ÇAIRA
ÇAIRA


ÇAIRA (comentarios de Roger Waters)
Entrevista a Roger Waters
Imagen
Roger Waters
Ca ira (English Version) [Hybrid SACD Multichannel]
SONY CLASSICAL
27/09/05
imagen
Roger Waters, fundador hace 40 años de Pink Floyd junto a Richard Wrigth y Nick Mason, está ultimando la publicación de una ópera en tres actos inspirada en la revolución francesa y que con el nombre de 'Ça Ira' verá la luz el 27 de septiembre.


Roger Waters, que tenía 21 años cuando Pink Floyd publicó su primer disco, 'The Piper at the Gates of Dawn', cumple ahora 61 años y apuesta por el género lírico con 'Ça Ira', una ópera en tres actos con gran orquesta, solistas y coro, inspirada en un libreto original de Etienne Roda-Gil, informó Sony-BMG.

Además del CD con la música de 'Ça Ira', el álbum contiene un libreto de 60 páginas que incluyen las letras de Roger Waters basadas en el libreto original de Etienne Roda-Gil, ilustraciones originales de Nadine Roda-Gil, biografías de los compositores y cantantes y otros textos referentes a producción de la obra.

El álbum también incluye un DVD que es una crónica de la historia y la realización del proyecto desde su concepción hasta su finalización, así como entrevistas con Roger Waters y los artistas del reparto e imágenes en exclusiva de la grabación en estudio de 'Ça Ira'.

Roger Waters comenzó a trabajar en 'Ça Ira' en 1989 con motivo del bicentenario de la Revolución Francesa, inspirándose en un libreto del compositor francés Etienne Roda-Gil y su esposa Nadine, responsable de las ilustraciones del manuscrito original, en las que detallaba los acontecimientos y el espíritu de la Revolución Francesa a través de diferentes perspectivas, desde María Antonieta hasta los revolucionarios y la gente común, usando un circo como marco central y dramático.

Roger Waters y Etienne Roda-Gil fueron presentados por un amigo común y el músico británico quedó impresionado por el poder y la pasión del manuscrito. Inmediatamente comenzó a trabajar en la música de 'Ça Ira', pero el trabajo fue suspendido tras la muerte de Nadine hasta 1997, momento en el que Waters comenzó a escribir una versión en inglés del texto.

'Ça Ira', con orquestación y arreglos corales de Roger Waters y Rick Wentworth, cuenta con la soprano Ying Huang -que da voz a María Antonieta-, el barítono galés Bryn Terfel -rey de Francia-, el tenor americano Paul Groves -cura revolucionario-, el nigeriano Ismael Lo -esclavo-, Jamie Bower -joven cura- y Helen Russill -joven María Antonieta.
Çaira
(This is Hope)

Çaira
(This is Hope)
Disc/Side 1
1. The Gathering Storm
1. Ca Ira - Opera in Three Acts
2. Overture
3. A Garden in Vienna 1765
4. "Madame Antoine, Madame Antoine..."
5. Kings, Sticks and Birds
6. "Honest bird, simple bird..."
7. "I want to be King..."
8. "Let us break all the shields..."
9. The Grievances of the People
10. France in Disarray
11. "To laugh is to know how to live..."
12. "Slavers, Landlords, Bigots at your door..."
13. The Fall of the Bastille
14. "To freeze in the dead of night..."
15. "So to the streets in the pouring rain..."
16. Dances and Marches
17. "Now Hear Ye!..."
18. "Flushed with wine..."
19. The Letter
20. "My dear Cousin Bourbon of Spain..."
21. "The ship of state is all at sea..."
22. Silver, Sugar and Indigo
23. "To the Windward Isles..."
24. The Papal Edict
25. "In Paris there's a rumble under the ground..."


Disc/Side 2
1. The Fugitive King
2. "But the Marquis of Boulli has a trump card up his sleeve..."
3. "To take your hat off..."
4. "The echoes never fade from that fusillade..."
5. The Commune de Paris
6. "Vive la Commune de Paris..."
7. "The National Assembly is confused..."
8. The Execution of Louis Capet
9. "Adieu Louis for you it's over..."
10. Marie Antoinette - The Last Night on Earth
11. "Adieu my good and tender sister..."
12. Liberty
13. "And in the bushes where they survive..."

Disc/Side 3
1. Ca Ira
2. Etienne's Libretto
3. Nadine's Drawings
4. Trials and Errors
5. The Importance of not being English
6. Fishing for Meanings
7. Of Locks and Clocks
8. Slings and Arrows
9. For Everyone under the Sun

imagen